В ходе миссии на планете с джунглями экипаж обнаруживает Кино из будущего, которое предсказывает их смерть от опасного заболевания. Однако, насмотря на эти знания, поиск способа остановить болезнь оказывается проблематичным.